そば打ち体験 – 寒河江市

《和食を自分の手で そば打ち体験》🇹🇼🇩🇪🇱🇦

日本のヘルシーフード代表、お蕎麦を自分の手で打っていただけます。
寒河江のお水を使うから、お味も格別です!
楽しい社長さんが手厚く教えてくださるから、初めての人でも美味しくできます。
旅のお昼に、思い出と共にいかがでしょうか

《Experience of “soba-uchi”》
In Japanese, making soba is called soba-uchi. You can try it in Sagae city. Soba is famous as the healthy food in Japan. Water is important when we make soba. The water of Sagae is clear and makes soba more delicious😋 The head of the company teaches how to do it kindly. You don’t have to worry even if it’s first time for you.
Enjoy Sagae’s soba as one of the memories of your travel👍

🇹🇼《自己做日本料理! 作蕎麥麵的體驗》
日本料理的代表、蕎麥麵!
在這邊可以體驗自己做蕎麥麵喔~~!
我們用的是寒河江的水、所以會特別好吃😋
而且很愉快的社長會教我們、所以第一次做的人也不用擔心!!
歡迎您們來做美好的體驗喔~~~
#蕎麥麵#好吃

🇩🇪《Washoku, Japanisches Essen mit eigenen Händen Soba-uchi, Buchweizennudel-Erfahrung》
Sie können Japanischer Gesundheit Nahrungsmittelvertreter, Soba mit Ihren eigenen Händen kochen. Weil wir das Sagae Flusswasser benutzen, ist der Geschmack auch außergewöhnlich! Der lustige Präsident lehrt uns mit großer Sorgfalt, so dass selbst die erste Person es köstlich machen kann. Wie wäre es mit Erinnerungen zur Mittagszeit # sagae # japanreise # sommerferienreise # sommerurlaub 2018 # Tokyo Universität für auswärtige Studien

🇱🇦 ການເຮັດອາຫານຍີ່ປຸ່ນ:ໝີໂສບະ.
ພວກເຮົາເຮັດໝີໂສບະທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນອາຫານຍີ່ປຸ່ນໄດ້.
ແຊບຫຼາຍໆເພາະໃຊ້ນຳ້ຂອງສະງະເອະທີ່ງາມຫຼາຍ.
ອາຈານສອນວິທີເຮັດໂສບະພວກເຮົາຈຶ່ງອາດຈະເຂົ້າໃຈແລ້ວເຮັດແຊບໆໄດ້.
ຖ້າມີໂອກາດມາເຮັດໝີໂສບະເດີ.
#ຢະມະງະຖະ #ສະງະເອະ #ອາຫານຍີ່ປຸ່ນ
#ການໄປຢ້ຽມຢາມຍາມພັກລະດູຮ້ອນ

37596221_210240023020160_3593213362600673280_n